Logo Clio
 
Sikkim et Bhoutan
A l'occasion du festival de Paro
Les points forts
Le déroulement du grand thangka, moment fort du festival de Paro
Darjeeling et ses plantations de thé
Le panorama sur les sommets du Kanchenjunga à Pemayangtse
Le monastère de Rumtek
L'architecture unique des dzongs bhoutanais
Le monastère perché de Taktsang, “la tanière du tigre”
Situés à l'est du Népal, sur les contreforts méridionaux de la chaîne himalayenne, les deux petits royaumes du Sikkim et du Bhoutan offrent aux regards des voyageurs de somptueux paysages mariant sommets enneigés – dont le majestueux Kanchenjunga –, vallées encaissées aux versants vertigineux et une végétation d'allure tropicale à laquelle l'altitude a donné des formes originales. Ces régions ont été des refuges pour le bouddhisme – chassé de son foyer d'origine par la réaction hindouiste – qui en a fait, l'isolement aidant, un véritable conservatoire religieux mêlant les enseignements de l'Eveillé aux vieilles traditions chamaniques indigènes. C'est aussi le monde du thé que l'on découvre autour de Darjeeling, avant de gagner le Sikkim et les monastères proches de Gangtok, sa capitale. Il est peu de pays aussi farouchement attachés à leur identité que le Bhoutan qui se protège soigneusement des influences occidentales. Le bouddhisme tantrique y imprègne la vie quotidienne, les monastères y sont aussi des centres administratifs et le calendrier est rythmé par des fêtes quasi perpétuelles qui mobilisent toute la population et interrompent toute autre activité au pays du « Bonheur national brut ». Le festival de Paro est la plus remarquable de ces fêtes et fournit l'occasion d'admirer les danses traditionnelles et les étranges cérémonies tantriques pour tenter de percer les arcanes d'une mythologie et de rituels foisonnants… Le festival commémore l’introduction du bouddhisme par Padma Sambhava, Gourou Rimpoche, au VIIe siècle. Tous les habitants de la vallée, revêtus de leurs plus beaux atours, se rendent au dzong de Paro afin de voir les moines qui, le visage revêtu de masques de singes, d’oiseaux, de divinités grimaçantes, exécutent des danses qui sont aussi exorcismes, incantations et méditation, au son des tambours qui éloignent les démons… Ce circuit est similaire à notre circuit classique IN 39 « Sikkim et Bhoutan : royaumes de l’Himalaya », mais comporte une journée supplémentaire afin de pouvoir assister aux principales cérémonies du festival.
IN 56Bhoutan, Inde, Sikkim16 joursGrands voyageurs
Ce circuit comporte des séjours à des altitudes comprises entre 2 000 et 2 300 mètres, ainsi qu’un bref passage à 3 120 mètres.
Les routes, bien qu'en assez bon état, sont souvent étroites et nous contraignent à utiliser de petits cars moins confortables que les grands cars de tourisme.
Au Bhoutan, les dzongs jouent tout à la fois le rôle de monastère, de centre administratif et de résidence royale et ne sont pas toujours ouverts au public : les dzongs de Thimphu et de Punakha ne sont accessibles qu’alternativement. Nous ne pouvons donc garantir la totalité des visites intérieures des dzongs cités au programme.
Dans certains cas, le retour de Paro à Delhi, le 15e jour, pourrait s'effectuer via Calcutta.
Attention : le supplément chambre individuelle ne concerne que les nuitées hors Bhoutan (du 1er au 7e jour). L’infrastructure hôtelière du Bhoutan ne permet pas d'y garantir la réservation de chambres individuelles ; si celles-ci s'avéraient disponibles, elles pourraient vous être proposées pendant le voyage, moyennant un supplément variable.
Passeport valable 6 mois après votre retour + visas (Inde et Bhoutan).
Itinéraire du circuit

J 1 : Paris – Delhi

 Vol pour Delhi. Arrivée en fin de soirée pour une courte nuit à Delhi.
 
J 2 : Bagdogra – Darjeeling

 Nous nous rendrons à l’aéroport national pour nous envoler vers Bagdogra. De là, nous quitterons le piémont qui garde encore quelques traces de l’inextricable forêt tropicale, autrefois peuplée de tigres et de rhinocéros, pour gravir les hautes collines préhimalayennes. Empruntant la traditionnelle route du thé, nous nous élèverons de plus de deux mille mètres pour atteindre Darjeeling, séjour enchanteur pour les Britanniques du XIXe siècle qui recherchaient la douceur du climat et y développèrent les plus célèbres plantations de thé du monde. Nuit à Darjeeling (à 2 150 m d'altitude).
 
J 3 : Darjeeling

 Dès l’aube, nous gagnerons Tiger Hill pour admirer, si la visibilité le permet, un panorama exceptionnel sur le massif du Kanchenjunga, l’un des plus impressionnants sommets de l’Himalaya. Nous aborderons ensuite l’un des thèmes majeurs du voyage : la découverte des différentes formes originales que prit le bouddhisme dans ces régions dès le haut Moyen Age.
Nous visiterons d’abord le monastère de Ghoom, affilié aux Gelug-pa ou « Bonnets jaunes », qui relève de l’autorité du dalaï-lama. Puis nous nous arrêterons au monastère de Druk Sanga Chöling, décoré de fresques récentes mais qui nous éclaireront sur les traditions et légendes du bouddhisme. En fin de journée, nous pourrons flâner dans les rues qui révèlent encore la richesse de la ville coloniale. Nuit à Darjeeling.
 
J 4 : Darjeeling – Pemayangtsé

 Le matin, nous poursuivrons les visites de Darjeeling en nous rendant à la colline de l’observatoire, qui couronne la ville. Nous descendrons ensuite vers le monastère Bhutia Busty appartenant à la secte Kagyupa. Après une brève visite de l'institut de Haute Montagne, qui évoque la conquête de l'Himalaya, nous partirons en Jeep vers l'une de ces plantations de thé qui ont fait la célébrité de Darjeeling, ainsi que ses installations de traitement héritées du XIXe siècle. Nous rejoindrons notre autocar à Nayazabar et poursuivrons vers Pemayangtsé où nous passerons la nuit (2085 m d'altitude).
 
J 5 : Pemayangtsé – Gangtok

 Au petit matin, visite du monastère tantrique du « Lotus sublime », dédié au grand initiateur du bouddhisme au Sikkim, le « précieux maître » Padmasambhava. Les peintures murales qui le décorent sont d’un raffinement rare et d’un foisonnement symbolique extraordinaire. Puis, vous sera proposée une petite promenade à pied vers le monastère de Sanga Choliing. Nous prendrons la route de Gangtok, au flanc de profondes vallées aux paysages sublimes. Nous ferons un arrêt au sanctuaire de Yungdrung Bon pour découvrir l'un des rares îlots subsistant de la religion Bon po, qui fut la première à supplanter l'animisme dans ces régions. Nuit à Gangtok.
 
J 6 : Phodong – Gangtok

 Le matin, nous visiterons le monastère de Phodong, qui s’élève non loin de la vallée de la Tista, dans un paysage grandiose. Il appartient à la secte des Nyingma-pa, et sa décoration remarquable comporte, entre autres, des scènes décrivant l’enfer bouddhique. De retour à Gangtok, la capitale du Sikkim, nous découvrirons l'institut de Tibétologie – qui recèle de très belles toiles peintes, les thankas – puis le chorten qui s'élève au nord de la ville, et ferons une courte visite au monastère d'Enchey, fondé par le saint Drupthup Karpa au cours d'un vol mystique. Nuit à Gangtok.
 
J 7 : Rumtek – Kalimpong

 Le monastère de Rumtek est, sans conteste, l'un des plus riches du Sikkim. D’obédience tibétaine, fondé par les Kagyu-pa, il est cependant ouvert à tous. C’est l’un des rares monastères où l’on puisse parfois assister aux offices religieux.
Le trésor du XVIe Gyalwa Karmapa nous permettra d'expliciter la théorie des réincarnations des grands maîtres du bouddhisme. Nous prendrons ensuite la route qui redescend des collines vers la vallée de la Tista et vers Kalimpong. Nuit à Kalimpong.
 
J 8 : Kalimpong – Phuntsoling (160 km)

 Bruissante d'activité, Kalimpong offre surtout l'aspect d'une ville-marché où se côtoient des populations aux origines les plus diverses. Nous visiterons le Zong Dog Palri Phobrang, monastère récemment consacré par le dalaï-lama, et le Gompa Thongsa. Nous retrouverons ensuite les rizières et la chaleur de la plaine qui borde le massif himalayen. Franchissant la frontière bhoutanaise, nous passerons la nuit à Phuntsoling.
 
J 9 : Phuntsoling – Simtokha

 La petite ville de Phuntsoling joue le rôle de poumon de l'économie bhoutanaise vers l'Inde. Après un arrêt devant le monastère de Karbandi, nous emprunterons la route splendide qui s'agrippe aux flancs de la vallée de la Torsa. L'étonnante végétation composite qui rassemble les flores tropicales, tempérées et de montagne, se caractérise par ses rhododendrons géants. Nous découvrirons, dominant la croisée stratégique des vallées, le dzong de Simtokha. Ce sera notre première rencontre avec cette architecture unique, propre au Bhoutan. Nuit à Thimphu (2 300 m d'altitude).
 
J 10 : Thimphu

 A Thimphu, la capitale du Bhoutan, le centre actif de la ville s'allonge le long de la rue Norzim Lam qui nous mènera au cœur administratif du pays, le Taschichö Dzong, majestueux quadrilatère fortifié protégé par les « gardiens des quatre orients » et qui enserre un ensemble de splendides bâtiments administratifs et cultuels. La Bibliothèque nationale offre une rare collection d'écrits bouddhiques xylographiés. Nous admirerons aussi les artisans qui réalisent les thangkas ou travaillent l'argent avec des techniques ancestrales, avant de nous rendre au marché dominical. Nous tenterons ensuite de pénétrer les arcanes du chorten, érigé à la mémoire du troisième roi du Bhoutan, véritable compendium des doctrines bouddhiques. Nuit à Thimphu.
 
J 11 : Punakha

 Franchissant le col de Dochula (3 000 m), nous atteindrons la riante vallée de Punakha. Plus encore que dans la vallée de Thimphu, l’architecture civile y est remarquable de finesse, de sobriété et d’élégance. Nous découvrirons le dzong de Wandiphodrang, couronnant un éperon rocheux dominant la rivière. Edifié au XVIIe siècle, le dzong de Punakha fut longtemps la résidence d'hiver des rois du Bhoutan. Tel un immense navire de pierre, il s'élève au lieu même d'un confluent, sur un site béni par Gourou Rimpoche lui-même. Nuit à Punakha.
 
J 12 : Paro

 Départ matinal vers Paro. Le Musée national, installé dans le Ta Dzong, nous résumera tout le patrimoine culturel du Bhoutan au cours d'un parcours rituel presque « initiatique ». Dans la vallée, nous visiterons le Rinpung Dzong, « la forteresse de joyaux amoncelés », qui offre de remarquables peintures illustrant les cycles légendaires du bouddhisme. Dans la vallée de Paro, nous admirerons aussi le monastère de Kyichu Lhakang. Nuit à Paro (2 250 m d'altitude).
 
J 13 : Paro

 Nous remonterons la vallée de Paro jusqu'aux ruines romantiques du dzong de Drukgyel, qui commandait le passage vers la chaîne du Jomolhari. Nous emprunterons alors le sentier qui monte à l'assaut de la falaise où s'accroche, défiant le vide, « la tanière du tigre », le monastère de Taktsang (l'ascension vers ce site à 2 800 m d'altitude peut s'effectuer à cheval, mais la descente ne se fait qu'à pied. La montée prend environ deux heures pour 700 m de dénivellation). Nuit à Paro.
 
J 14 : le festival de Paro

 Au cours de cette journée, nous assisterons aux diverses manifestations du festival et, en particulier, à la cérémonie du déroulement du grand thangka, le Tongrol, qui est offert pour quelques heures à la dévotion des bhoutanais, puis aux diverses danses apotropaiques exécutées par les moines dans l’enceinte du dzong de Paro. Nuit à Paro.
 
J 15 : Paro – Delhi

 Vol le matin pour Delhi. La visite du Musée national sera l'occasion de synthétiser les grandes lignes du circuit. Temps libre. Vol pour Paris. Nuit en vol.
 
J 16 : Paris

 Arrivée à Paris.
 
Selon les dates des voyages, le programme ci-dessus peut se dérouler de façon légèrement différente en fonction des contraintes techniques ou des ouvertures de sites.

Les informations prévisionnelles concernant le programme, les hôtels ou bateau, les horaires de transport et le nom de votre conférencier vous sont données ici à titre indicatif et sont valables au 02/09/2010. Les précisions définitives vous seront communiquées au moment de la confirmation du rendez-vous de départ.
 
Diplômé d'études tibétaines. Traducteur de textes anciens.
IN 56, Sikkim et Bhoutan
A l'occasion du festival de Paro
Du 6 au 21 mars 2011 avec Olivier Brunet
Places disponibles
Prix presto jusqu'au 31 décembre 2010
Prix à partir du 01/01/2011
4 140 €
4 190 €
Chambre individuelle  995 €
Sans transport international  -530 €
Visa  90 €
DelhiGrand New Delhi 5*
KalimpongThe Silver Oaks 4*
GangtokNor-Khill 5*
PemanyangtseElgin Mount Pandim 3*
DarjeelingNew Elgyn hotel 3*
PhuntsolingRoyal Orchid 4*
ThimphuDruk B
PunakhaHotel Zankdok Pelri 3*
ParoPelri Cottage Cottage
Aller : VolBritish AirwaysBA 303Paris - Londres07h50 - 08h15
Aller : VolBritish AirwaysBA 143Londres - Delhi11h50 - 01h25
Retour : VolBritish AirwaysBA 142Delhi - Londres03h30 - 07h10
Retour : VolBritish AirwaysBA 306Londres - Paris09h10 - 11h30
 
Prestations incluses
Nos prix ne comprennent pas