PROVINCES ET RÉGIONS

 

Anhui                          Ngan-houei

Fujian                           Fou-kien

Gansu                          Kan-sou

Guangdong                 Kouang-tong

Guangxi                       Kouang-si

Guizhou                       Kouei-tchéou

Hainan                         Hai-nan

Hebei                           Ho-pei

Heilongjiang               Hei-long-kiang

Henan                          Ho-nan

Hubei                           Hou-pei

Hunan                          Hou-nan

Jiangsu                        Kiang-sou

Jiangxi                          Kiang-si

Jilin                               Ki-lin

Leaoning                     Liao-ning

Leaotong (péninsule encadrant avec le Shandong le golfe de Pohai)      Liaotoung

Les trois provinces de Liaoning, Jilin et Heilogjiang correspondent à la Mandchourie

Ningxia                        Ning-hia

Penghu (îles Pescadores)  P’eng-hou

Qinghai (région du Koukou Nor)     Tsing-hai

Shandong (ou Shantung)  Chan-tong

Shanxi                          Chan-si

Shenxi                          Chen-si

Sichuan (région du Bassin Rouge) Sseu-tchou’an

Taiwan (Formose)      T’ai-wan

Xinjiang (l’ancien Turkestan chinois)             Sin-kiang

Xizang (Tibet)            Si-tsang

Yunnan                        Yun-nan

Zhejiang                      Tcho-kiang

 

FLEUVES

 

Heilongjiang (Amour)        Hei-long-kiang

Huanghe (fleuve Jaune)     Houang-ho

Liaohe                          Liao-ho

Songhuajiang (Soungari)   Song-houa-kiang

Tsangpo, Brahmapoutre ou Yaluzangbujiang (Ya-lou-tsang-pou-kiang)                Tsan-po

Weihe                          Wei-ho

Xijiang                         Si-kiang

Yangzijiang (fleuve Bleu)   Yang-tseu-kiang

 

VILLES

 

Anyang                       Ngan-yang

Beijing                         Pékin

Changchun                 Tch’ang-tch’ouen

Changdu                     Chamdo

Changsha                    Tch’ang-cha

Chengde                      Cheng-teh

Chengdu                     Tch’eng-tou

Chongking                  Tch’ong-k’ing

Dalian (Daïren)           Ta-lien

Datong                        Ta-t’ong

Dihua (Ouroumtsi)     Ti-houa

Dunhuang                   Touen-houang

Fuzhou                        Fou-tcheou

Guangzhou (Canton) Kouang-tcheou

Guilin                           Kouei-lin

Ha’erbin (Kharbin)    Ha-eul-pin

Hangzhou (Hangchow)      Hang-tcheou

Hedian (Khotan)        Ho-tien

Hong Kong                 Hong Kong

Huehaote                    Hohott

Jiaozhou                      Kiao-tcheou

Jinan                            Tsi-nan

Kaifeng                        K’ai-fong

Kashi (Kashgar)         K’a-che

Kunming                     K’ouen-ming

Lanzhou (Lanchow) Lan-tcheou

Lasa (Lhassa)             La-sa

Longshan                    Long-chan

Lüda (dans la péninsule du Liao-Toung)       Liu-ta

Luoyang                      Lo-yang

Lüshun (Port Arthur)                         Liu-chouen

Nanchang                   Nan-tch’ang

Nanjing (Nankin)       Nan-king

Nanning                      Yungning

Qingdao                      Ts’ing-tao

Shanghaï                     Chang-haï

Shantou                       Chan-t’eou

Shenyang (Moukden)        Chen-yang

Suoche (Yarkand)      So-tch’o

Suzhou                        Sou-tcheou

Taibei (Taipeh)           T’ai-pei

Taiyuan                       T’ai-yuan

Tianjin                         T’ien-tsin

Tulufan (Tourfan)      T’ou-lou-fan

Weihaï                         Weï-haï-wei

Wuhan                        Wou-han

Wuzhou (Wochow)  Wou-tcheou

Xi’an                            Si-ngan

Xiamen (Amoy)          Hia-men

Xigazé                          Chigatsé

Yangzhou                    Yang-tcheou

Yining (Kouldja)        Yi-ning

Zhanjiang                    Tch’an-kiang

Zhengzhou                 Tcheng-tcheou

Page précédente